Unsere Kulinarischen Highlights
Marktplatz des Genusses 2026
Spießerwochen | 28. Juni - 16. Juli 2026

Mit Spießen ist eine willkommene Abwechslung auf unserem Speiseplan vorprogrammiert. Denn Spieße sind nicht nur einfach zu machen sondern auch wohlschmeckend und appetitlich - beliebige Zutaten können dabei kombiniert und ausprobiert werden.
Matjesspezialitäten | 19. - 30. Juli 2026

Der Begriff „Matjes“ stammt aus der holländischen und friesischen Fischfangtradition, wurde eingedeutscht und bedeutet ursprünglich so viel wie „junges Mädchen“. In vielen Lehrbüchern und alten Unterlagen wird der Matjes noch heute als „jungfräulicher“ Hering bezeichnet. Die Fangsaison dauert insgesamt etwa 6 bis 8 Wochen, danach bildet der Fisch Milch und Rogen aus, er verliert an Fett und Geschmacksstoffen
Frische Pfifferling | 02. - 27. August 2026

… raus aus dem Wald – rein in den Topf! Im Sommer beginnt die Saison für frische Pfifferlinge: Die ausschließlich wild wachsenden Pfifferlinge zeichnen sich durch ihren würzigen Geschmack aus und eignen sich perfekt zu Pasta oder als Beilage zu Fleisch.
Schnitzelwochen | 30. August - 17. September 2026

Hör auf Dein Herz! Außer der Kellner sagt „Schnitzel sind heute im Angebot!“ Dann hör auf den Kellner. Die Bezeichnung Schnitzel leitet sich vom mitteldeutschen Wort „sniz“, was so viel wie „Schnitt“ bedeutet, ab. Als Schnitzel bezeichnet man eine geschnittene („sniz“), dünne Fleischscheibe, die zum Kurzbraten oder Grillen geeignet ist.
Unsere Klassiker das ganze Jahr!
Sonntags-Lunch auf Gabelbach

Jeden Sonntag von 12.00 bis 14.00 Uhr erwarten wir Sie in unserem Restaurant Ilmenau ...
... mit abwechslungsreichen Gerichten, Salaten, Vorspeisen und Desserts am großen Buffet!
Für 39,00 € pro Person, inklusive Orangensaft und Kaffee
Wir bitten Sie um Tischreservierung unter 03677 8600.
Kinderermäßigungen
bis 3 Jahre kostenfrei
4 bis 6 Jahre 25% des regulären Preis
7 bis 12 Jahre 50% des regulären Preis
ab 13 Jahre regulärer Preis
Kaffeezeit auf Gabelbach

Montag - Freitag | 14:00 - 17:00 Uhr im Restaurant "Hirtenwiese"
Samstag, Sonntag & Feiertage | 14:00 - 17:00 Uhr in unserem Hotelpark
In der Woche bieten wir Ihnen auf unserem Kuchenbuffet leckeren Thüringer Blechkuchen & eine wechselnden Tortenvielfalt an. Zusätzlich können Sie unsere Eiskreationen und Waffeln genießen.
Am Wochenende können Sie Kaffee & Thüringer Blechkuchen in der Natur genießen - auf unserer Kaffeewiese!

